Mainholm Lodge

Nous voici donc dans notre second wwoofing, chez Graham et Sandy. Ils possèdent un lodge à Gore et plusieurs maisons d'hôtes à Dunedin. Au départ nous devions mettre le cap sur Gore, direction Mainholm Lodge mais finalement Graham avait besoin d'aide pour plusieurs réparations à Dunedin et ce fut donc notre première escale. Au programme: ponçage et peinture sur des fenêtres, pose de porte et de planche, montage de table, nettoyage de vitres... Nos nouvelles armes : marteau, burin, perceuse, tournevis, débrouissalleuse....

Après 4 jours passés à Dunedin nous prenons la route vers Mainholm Lodge où nous rencontrons Sandy. La maison est magnifique et les alentours sont sympas. Pour vous faire une idée voici leur web site.
Ici aussi le tavail est varié: jardinage et nettoyage en tout genre (tondeuse, désherbage, aspirateur, polissage de meuble... nous devenons de vraies petites fées !) et même un inventaire !
À l'heure où on vous écrit cela fait deux semaines que nous sommes en wwoofing avec Graham et Sandy et nous partons aujourd'hui. Le retour dans la voiture va être difficile après 5 semaines de wwoofing et surtout après celui-ci mais c'est aussi la reprise du voyage et de nouvelles découvertes en perspectives ! Les petits plats préparés par Sandy sont fabuleux et si vous passez par là un jour vous devez goûter son pudding: it's amazing! En bon bretons que nous sommes nous leur avons cuisiné des crêpes le dernier soir (je crois que l'honneur breton est sauf car elles n'étaient pas trop mal). Graham et Sandy vont nous manquer et on espère les revoir un jour. Merci à eux pour leur hospitalité, leur gentillesse, et toutes ces super conversations ! Cet article est traduit en anglais pour eux car nous leur avons donné l'adresse du blog.

So we are now in our second wwoofing, at Graham and Sandy's place. They own a lodge at Gore and several Holiday Home at Dunedin. At the beginning, we were supposed to head for Gore, to Mainholm Lodge, but finally Graham needed help for some repairs, so it was our first stop. On the programming: sanding, painting on windows, hanging door and board, assembling table, windows cleaning.... Or new weapons: hammer, chisel, drill, screwdriver, weed machine...

After 4 days at Dunedin, we drive in direction of Mainholm Lodge where we meet Sandy. The house is beautiful and the surroundings are nice. You can see that on their website. Here too the job is varied: gardening and cleaning of all types (mower, weeding, vaccum, polishing...) even an inventory! 
At this moment, we do wwoofing for them since two weeks and we leave today. The return in the car will be difficult after 5 weeks spent in wwoofing, especially after this one bit it's also the resumption of the trip and a lot of exploration in perspective. The lovely litlle meals cooked by Sandy are delicious and if you go there one day you must taste her pudding: it's amazing! In good britains, we cooked some crêpes for them the last evening (I think the honour of Britany is safe because it was not so bad). We will miss Graham and Sandy and we hope to see them again one day! Thank for your hospitality, your kindness and all the great talks! This post was traduced for you.