Milford Track - Great Walk n°2

On n'y croyait plus et pourtant nous y sommes enfin : Milford Track, notre deuxième Great Walk ! 55 kilomètres, 3 jours de marche à travers les Fiordland et des paysages magnifiques ! Pour y accéder : bus et bateau depuis Te Anau jusqu'au début du track puis bateau et bus à la fin du track jusque Te Anau.

Carte du Track et profil d'élévation

Jour 1:

Départ de Te Anau en bus à 7h45 pour rejoindre le bateau qui doit nous amener au début du Track. 2 h de traversée sur Te Anau Lake où on commence déjà à exploser notre capital photos (2h, 150 photos !). En voici une sélection qui vous fera comprendre pourquoi !

Comment vous dire... ça caille un peu...

Comme lors de notre précédente Great Walk, nous avions attaché le drapeau breton sur le sac de Johanna. Celui-ci fait rapidement son office car sur la quinzaine de passagers du bateau nous rencontrons ... un rennais ! (Un jour les bretons domineront le monde!)

Arrivés sur le Track à 11 h, défi du jour : arriver avant la tombée de la nuit à 18h sachant que la première partie est censée se faire en 7-8h. Mais maintenant nous sommes rodés et on arrive à Mintaro Hut après 6h15 de marche ! Arrivés sur place, petit coup de flip : nous étions 15 sur le bateau, c'est quoi cette quarantaine de paires de chaussures à l'entrée du refuge ? Tout simplement les gens qui ont commencé hier mais qui font le parcours en 4 jours et non 3. Vite vite, on se dépêche de trouver un lit (hors saison pour les Great Walk il n'y a pas possibilité de réserver pour les refuges, premier arrivé, premier servi !) et heureusement on en trouve mais d'autres auront été moins chanceux!

Cette première journée annonce la couleur puisque nous avons traversé des vallées splendides et les montagnes, quoi qu'un peu cachées par le mauvais temps, sont magnifiques !

Clinton river - Pompolona Creek

Mintaro Hut

Jour 2:

Défi du jour : avoir un lit le soir. Alors on traine pas trop mais rassurez-vous on profite quand même ! Enfin du mieux qu'on peut parce que la pluie et le brouillard sont au rendez vous donc on loupera pas mal les panoramas, notamment celui du sommet !

Vite !!! On voit le sommet, prend une photo !

Dumpling Hut

Jour 3:

Défi du jour : arriver à la fin du track à 14h pour ne pas louper le bateau qui doit nous amener à Milford Sound d'où on prend le bus pour rejoindre Te Anau. On part dès que le soleil nous le permet, vers 7h30, car nous avons environ 6h de marche devant nous. Le temps de ce dernier jour est beaucoup plus clément ce qui permet d'apprécier d'autant plus le paysage !

Mackay Falls

Giant Gate Falls

We did it !

On ajoute au dernier moment une pensée pour Yessica Asmin, qui a perdu la vie il y a quelques jours sur cette même randonnée. Elle a essayé de traverser une rivière à un endroit où il n'y avait pas de pont (mais c'est bel et bien le chemin à prendre) et s'est probablement noyée.
 Plus d'infos sur ce lien (en anglais)

Lake Manapouri

Petite étape avant Te Anau et Milford Track, le lac Manapouri où nous avons fait une marche de 3-4 h. On vous laisse apprécier la vue !

Vous vous souvenez, en décembre, quand vous nous enviiez nos photos sous un temps radieux? Chacun son tour !

Mainholm Lodge

Nous voici donc dans notre second wwoofing, chez Graham et Sandy. Ils possèdent un lodge à Gore et plusieurs maisons d'hôtes à Dunedin. Au départ nous devions mettre le cap sur Gore, direction Mainholm Lodge mais finalement Graham avait besoin d'aide pour plusieurs réparations à Dunedin et ce fut donc notre première escale. Au programme: ponçage et peinture sur des fenêtres, pose de porte et de planche, montage de table, nettoyage de vitres... Nos nouvelles armes : marteau, burin, perceuse, tournevis, débrouissalleuse....

Après 4 jours passés à Dunedin nous prenons la route vers Mainholm Lodge où nous rencontrons Sandy. La maison est magnifique et les alentours sont sympas. Pour vous faire une idée voici leur web site.
Ici aussi le tavail est varié: jardinage et nettoyage en tout genre (tondeuse, désherbage, aspirateur, polissage de meuble... nous devenons de vraies petites fées !) et même un inventaire !
À l'heure où on vous écrit cela fait deux semaines que nous sommes en wwoofing avec Graham et Sandy et nous partons aujourd'hui. Le retour dans la voiture va être difficile après 5 semaines de wwoofing et surtout après celui-ci mais c'est aussi la reprise du voyage et de nouvelles découvertes en perspectives ! Les petits plats préparés par Sandy sont fabuleux et si vous passez par là un jour vous devez goûter son pudding: it's amazing! En bon bretons que nous sommes nous leur avons cuisiné des crêpes le dernier soir (je crois que l'honneur breton est sauf car elles n'étaient pas trop mal). Graham et Sandy vont nous manquer et on espère les revoir un jour. Merci à eux pour leur hospitalité, leur gentillesse, et toutes ces super conversations ! Cet article est traduit en anglais pour eux car nous leur avons donné l'adresse du blog.

So we are now in our second wwoofing, at Graham and Sandy's place. They own a lodge at Gore and several Holiday Home at Dunedin. At the beginning, we were supposed to head for Gore, to Mainholm Lodge, but finally Graham needed help for some repairs, so it was our first stop. On the programming: sanding, painting on windows, hanging door and board, assembling table, windows cleaning.... Or new weapons: hammer, chisel, drill, screwdriver, weed machine...

After 4 days at Dunedin, we drive in direction of Mainholm Lodge where we meet Sandy. The house is beautiful and the surroundings are nice. You can see that on their website. Here too the job is varied: gardening and cleaning of all types (mower, weeding, vaccum, polishing...) even an inventory! 
At this moment, we do wwoofing for them since two weeks and we leave today. The return in the car will be difficult after 5 weeks spent in wwoofing, especially after this one bit it's also the resumption of the trip and a lot of exploration in perspective. The lovely litlle meals cooked by Sandy are delicious and if you go there one day you must taste her pudding: it's amazing! In good britains, we cooked some crêpes for them the last evening (I think the honour of Britany is safe because it was not so bad). We will miss Graham and Sandy and we hope to see them again one day! Thank for your hospitality, your kindness and all the great talks! This post was traduced for you.